-
1 переключение передач на рулевой колонке
Automobile industry: gear shift, steering-column gear shift, steering-column shiftУниверсальный русско-английский словарь > переключение передач на рулевой колонке
-
2 рычаг переключения передач на рулевой колонке
Automobile industry: column-mounted shifterУниверсальный русско-английский словарь > рычаг переключения передач на рулевой колонке
-
3 механизм переключения передач на рулевой колонке
nauto. LenkradschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм переключения передач на рулевой колонке
-
4 переключение передач на рулевой колонке
neng. Lenkradschaltung, LenkstockschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение передач на рулевой колонке
-
5 рычаг переключения передач на рулевой колонке
neng. LenkradschalthebelУниверсальный русско-немецкий словарь > рычаг переключения передач на рулевой колонке
-
6 избиратель переключения передач
1) Automobile industry: gearbox selector (непосредственно на коробке)2) Makarov: steering column selector (на рулевой колонке)Универсальный русско-английский словарь > избиратель переключения передач
-
7 переключение на рулевой колонке
neng. (передач) LenksäulenschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение на рулевой колонке
-
8 механизм переключения передач с рычагом на рулевой колонке
1) Military: column gear shift2) Automobile industry: column gearshiftУниверсальный русско-английский словарь > механизм переключения передач с рычагом на рулевой колонке
-
9 переключатель передач, расположенный на рулевой колонке
Automobile industry: steering-column shift leverУниверсальный русско-английский словарь > переключатель передач, расположенный на рулевой колонке
-
10 переключение передач рычагом на рулевой колонке
1) Military: steering-column gear change2) Automobile industry: column gear shiftУниверсальный русско-английский словарь > переключение передач рычагом на рулевой колонке
-
11 переключение передач рычагом, расположенным на рулевой колонке
Automobile industry: steering post gear shift, steering-column gear changeУниверсальный русско-английский словарь > переключение передач рычагом, расположенным на рулевой колонке
-
12 переключение передач с помощью рулевой колонки
Automobile industry: steering column gear changeУниверсальный русско-английский словарь > переключение передач с помощью рулевой колонки
-
13 расположенный на рулевой колонке избиратель переключения передач
Military: steering column selectorУниверсальный русско-английский словарь > расположенный на рулевой колонке избиратель переключения передач
-
14 рычаг переключателя передач, установленный в рулевой колонке
Automobile industry: quadrant leverУниверсальный русско-английский словарь > рычаг переключателя передач, установленный в рулевой колонке
-
15 переключение передач рычагом управления, расположенным на передней панели кузова или на рулевой колонке
auto. KrückstockschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение передач рычагом управления, расположенным на передней панели кузова или на рулевой колонке
-
16 рычаг
рычаг м. освобождения бумаги (пишущей машины) Papierauslösehebel m; Papierauslöser m; Papierlösehebel m; Papierlöser mрычаг м. параллелограммного типа (для крепления ковша, обеспечивающего забор почвы планеты) косм. Scherenarm mрычаг м. переключения передач авто. Ganghebel m; Gangschalthebel m; авто. Geschwindigkeitshebel m; Getriebeschalthebel m -
17 переключение
переключение с. Schalten n; Schaltung f; Umlegen n; свз.,тлф. Umlegung f; маш. Umlenkung f; Umschalten n; эл. Umschaltung f; Umschlag m; Umstellung f; автом. Umsteuern n; Wechselschaltung fпереключение с. полярности якорной цепи эл. Ankerkreisumschaltung f; эл. Umschaltung f im AnkerkreisБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > переключение
-
18 рычаг
м.lever; arm; stickвильчатый рычаг выключения сцепления — clutch release fork lever, clutch release yoke lever
рычаг избирателя в механизме управления — selection lever, selector lever
рычаг переключения передач на рулевой колонке — column-mounted shifter; quadrant lever
- вильчатый рычагрычаг управления автоматической коробкой передач — selection lever, selector lever, selector
- диагональный рычаг подвески
- качающийся рычаг
- коленчатый рычаг
- маятниковый рычаг
- направляющий рычаг
- нижний рычаг независимой подвески
- нижний рычаг подвески
- подъёмный рычаг
- приводной рычаг
- продольный рычаг подвески
- рычаг включения привода стартера
- рычаг включения
- рычаг выключения
- рычаг дроссельной заслонки
- рычаг независимой подвески
- рычаг педали
- рычаг переключения передач
- рычаг переключения
- рычаг поворотного кулака
- рычаг подвески
- рычаг привода
- рычаг регулировки сиденья
- рычаг ручного тормоза
- рычаг с зубчатым сектором
- рычаг селектора
- рычаг стеклоочистителя
- рычаг стояночного тормоза
- рычаг сцепления
- рычаг управления
- соединительный рычаг
- тормозной рычаг
- уравнительный рычаг -
19 переключение
с. switch; reversal; change-over -
20 механизм
м.device; gear; mechanismмеханизм опрокидывания кузова самосвала — dumping gear, tipping gear, tipper, tipping hoist
механизм, втягивающий ремень безопасности — seat-belt retractor
механизм регулировки зазора в приводе клапана — lash adjuster, valve adjuster
рулевой механизм с винтом, гайкой и сектором — screw, nut and sector steering gear
- ведущий механизмрулевой механизм с червяком и кривошипом — cam-and-lever steering gear, peg-and-worm steering gear
- вращательный исполнительный механизм
- вспомогательный механизм
- гидравлический механизм
- исполнительный механизм
- клапанный механизм
- кривошипно-шатунный механизм
- кулачковый механизм
- линейный исполнительный механизм
- механизм блокировки дифференциала
- механизм ввода в зацепление
- механизм включения
- механизм выключения запора капота
- механизм выключения сцепления
- механизм выключения
- механизм газораспределения
- механизм опрокидывающий
- механизм отбора мощности
- механизм открывания двери
- механизм переключения передач
- механизм предварительного выбора
- механизм привода спидометра
- механизм регулировки зазора
- механизм регулировки спинки сиденья
- механизм регулировки тормоза
- механизм свободного хода
- механизм стеклоподъёмника
- механизм сцепления
- механизм управления сцеплением
- механизм управления
- натяжной механизм
- подъёмный механизм
- приводной механизм
- размыкающий механизм
- разъединяющий механизм
- распределительный механизм
- расцепляющий механизм
- реверсивный механизм
- регулировочный механизм
- реечный рулевой механизм
- рулевой механизм
- рулевой механизм с винтом и гайкой
- рулевой механизм с гайкой и сектором
- рулевой механизм с усилителем
- рулевой механизм с червяком и роликом
- рулевой механизм с шариковой гайкой
- рычажный механизм
- рычажный механизм управления
- самосвальный механизм
- соединительный механизм
- стопорный механизм
- тормозной механизм
- уравнительный механизм
- храповой механизм
- шарнирный механизм
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия
Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Автоматическая коробка переключения передач — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus. Разрез шестиступ … Википедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
МКПП — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford. Механическая коробка передач изнутри. Механическая коробка переключения передач (далее по тексту МКПП) механизм, предназначенный для ступенчатого изменения передаточного отношения, в… … Википедия
ЗИС-110 — ЗиС 110 … Википедия
автомобиль — я; м. [франц. automobile от греч. autos сам и лат. mobilis подвижный, легко двигающийся]. Самоходная машина с двигателем внутреннего сгорания для перевозки пассажиров и грузов по безрельсовым дорогам. Легковой а. (пассажирский автомобиль с… … Энциклопедический словарь
РОВЕР — (Rover), английская автомобильная компания, марка легковых автомобилей, известная с 1889. В 1877 Джон Кемп Старли и Уилльям Саттон основали велосипедный завод, на котором в 1889 начали изготавливать автомобили. Поначалу это были простые экипажи с … Энциклопедический словарь
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
Автомобиль — (от Авто... и лат. mobilis движущийся) средство безрельсового транспорта с собственным двигателем. Историческая справка. Ещё в средние века были известны попытки создания повозок, которые должны были передвигаться силой ветра или … Большая советская энциклопедия
Москвич-408 — Москвич 408 … Википедия